国际推广 | 松竹株式会社

松竹拥有在海外的主要电影节上获得众多奖项的经历，例如，截至2019年，5部电影获得美国奥斯卡金像奖最佳外语片奖提名（《入殓师》获得最佳外语片奖）等。在此，将介绍在主要电影节上的获奖经历、竞赛提名作品以及在主要电影节上的古典作品类中上映的部分作品。

电影节获奖、正式出品［摘录］（仅英语）
在电影节上的古典作品类的上映经历［摘录］（仅英语）

电影节获奖、正式出品［摘录］（仅英语）

从1950年代开始，松竹电影在海外也获得了很高的评价。除了1955年的《二十四只眼睛》、1956年的《孩子的眼睛》、1957年的《太阳和玫瑰》获得美国金球奖外语电影奖，在戛纳电影节、威尼斯电影节、柏林电影节以及美国奥斯卡金像奖等也有获奖的辉煌经历。

近年来，1997年，《鳗鱼》获得了法国戛纳电影节的金棕榈奖（最高奖），2009年，《入殓师》获得了美国奥斯卡金像奖最佳外语片奖。

这是介绍在主要电影节上获奖的部分经历。（仅英语）

Director: Yamada Yoji

Year: 2010
Berlin International Film Festival
Berlinale Camera Award

The Ｌittle House (Chiisai Ouchi)

Director: Yamada Yoji
Year: 2014
Berlin International Film Festival
Silver Bear for Best Actress Award (Kuroki Haru)

Departures (Okuribito)

Director: Takita Yojiro
Year: 2009
Academy Awards
Foreign Language Film Award winner

Franz Kafka’s A Country Doctor (Franz Kafka Inaka Isha)

Director: Yamamura Koji
Year: 2007
Annecy International Animated Film Festival
Nominated for Le Cristal d’Annecy (Short films)

Shochiku Co., Ltd.
Year: 2005
Berlin International Film Festival
Berlinale Camera Award

The Hidden Blade (Kakushi Ken, Oni no Tsume)

Director: Yamada Yoji
Year: 2005
Berlin International Film Festival
Competition

The Twilight Samurai (Tasogare Seibei)

Director: Yamada Yoji
Year: 2004
Academy Awards
Nominated for Foreign Language Film

Gohatto (Gohatto)

Director: Oshima Nagisa
Year: 2000
Cannes Film Festival
Competition Futures Films

Wait and See (Ah, Haru)

Director: Soumai Shinji
Year: 1999
Berlin International Film Festival
Panorama
FIPRESCI Prize

Sada (Sada)

Director: Obayashi Nobuhiko
Year: 1998
Berlin International Film Festival
Competition
FIPRESCI Prize

The Eel (Unagi)

Director: Imamura Shohei
Year: 1997
Cannes Film Festival
Palme d’Or

Nowhere Man (Muno no Hito)

Director: Takenaka Naoto
Year: 1991
Venice International Film Festival
International Film Critic’s Week Competition
FIPRESCI Prize (Parallel Sections)

Rikyu (Rikyu)

Director: Teshigahara Hiroshi
Year: 1990
Berlin International Film Festival
Panorama
CICAE Prize

The Sting of Death (Shi no Toge)

Director: Oguri Kohei
Year: 1990
Cannes Film Festival
Grand Prize of the Jury
FIPRESCI Prize

Shinran: Path To Purity (Shinran: Shiroi Michi)

Director: Mikuni Rentaro
Year: 1987
Cannes Film Festival
Jury Prize

Gonza, The Spearman (Yari no Gonza)

Director: Shinoda Masahiro
Year: 1986
Berlin International Film Festival
Silver Bear for an outstanding artistic contribution

Portrait of Chieko (Chiekosho)

Director: Nakamura Noboru
Year: 1968
Academy Awards
Nominated for Foreign Language Film

Harakiri (Seppuku)

Director: Kobayashi Masaki
Year: 1963
Cannes Film Festival
Special Jury Prize

Twin Sisters of Kyoto (Koto)

Director: Nakamura Noboru
Year: 1964
Academy Awards
Nominated for Foreign Language Film

Immortal Love (Eien no Hito)

Director: Kinoshita Keisuke
Year: 1962
Academy Awards
Nominated for Foreign Language Film

Human Condition (Ningen no Joken)

Director: Kobayashi Masaki
Year: 1960
Venice International Film Festival
San Giorgio Prize
Pasinetti Award

Rose On His Arm (Taiyo to Bara)

Director: Kinoshita Keisuke
Year: 1957
Golden Globe Awards
Best Foreign Film – Foreign Language winner

Eyes of Children (Kodomo no Me)

Director: Kawazu Yoshiro
Year: 1956
Golden Globe Awards
Best Motion Picture – Foreign Language winner

Twenty-Four Eyes (Nijushi no Hitomi)

Director: Kinoshita Keisuke
Year: 1955
Golden Globe Awards
Best Motion Picture – Foreign Language winner

在电影节上的古典作品类的上映经历［摘录］（仅英语）

小津安二郎、沟口健二、木下惠介、中村登、大岛渚、山田洋次……像闪耀的繁星一样，闻名世界的巨匠、名匠不断在松竹诞生。这些导演们将灵魂融入到了作品、著名电影之中，这些作品、著名电影无疑是日本的骄傲，也是世界的瑰宝。松竹一直将它们作为“松竹古典作品”推送。

“松竹古典作品”的一个主要使命是“数字修复工作”。20世纪创作的电影作品几乎都是用胶卷拍摄、放映的。如果没有在低温低湿的环境下妥善保管，胶卷会老化。另外，即使胶片的状态良好，在放映胶卷的商用设备不断减少的今天，要将过去的影像媒体传承到下一代，修复影像并使之数字化已成为了当务之急。

2019

Flowers of Shanghai 4K Digitally Restored (海上花: Hai Shang Hua)

【World Premiere】
Director: Hou Hsiao-hsien
Shanghai International Film Festival
Classic Section

2018

Tokyo Story 4K Digitally Restored (Tokyo Monogatari)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Cannes Film Festival
Cannes Classics

Tokyo Twilight 4K Digitally Restored (Tokyo Boshoku)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Berlin International Film Festival
Berlinale Classics

2017

The Flavor of Green Tea over Rice 4K Digitally Restored (Ochazuke no Aji)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Venice International Film Festival
Venice Classics

2016

Early Summer Digitally Restored (Bakushu)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Berlin International Film Festival
Berlinale Classics

Momotaro, Sacred Sailors Digitally Restored (Momotaro Umi no Shinpei)

【World Premiere】
Director: Seo Mitsuyo
Cannes Film Festival
Cannes Classics

2015

The Story of the Last Chrysanthemum Digitally Restored (Zangiku Monogatari)

【World Premiere】
Director: Mizoguchi Kenji
Cannes Film Festival
Cannes Classics

Late Spring Digitally Restored (Banshun)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
MoMA
World Premiere

2014

Late Autumn Digitally Restored (Akibiyori)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Berlin International Film Festival
Berlinale Classics

Home Sweet Home (Wagaya wa Tanoshi)
When It Rains (Doshaburi)
The Shape of Night (Yoru no Henrin)

【World Premiere】
Director: Nakamura Noboru
Berlin International Film Festival
Berlinale Forum

Good Morning Digitally Restored (Ohayo)
Equinox Flower Digitally Restored (Higanbana)
An Autumn Afternoon Digitally Restored (Sanma no Aji)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Hong Kong International Film Festival

Cruel Story of Youth Digitally Restored (Seishun Zankoku Monogatari)

【World Premiere】
Director: Oshima Nagisa
Cannes Film Festival
Cannes Classics

2013

Tokyo Story Digitally Restored (Tokyo Monogatari)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Berlin International Film Festival
Berlinale Classics

An Autumn Afternoon Digitally Restored (Sanma no Aji)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Cannes Film Festival
Cannes Classics

Equinox Flower Digitally Restored (Higanbana)

【World Premiere】
Director: Ozu Yasujiro
Venice International Film Festival
Venice Classics

The Shape of Night (Yoru no Henrin)

【World Premiere】
Director: Nakamura Noboru
Venice International Film Festival
Venice Classics

Jubilation Street (Kanko no Machi)
Woman (Onna)
Engagement Ring (Konyaku Yubiwa)
Farewell to Dream (Yuyake gumo)
A Legend or Was It? (Shito no Densetsu)

Director: Kinoshita Keisuke
Berlin International Film Festival
Berlinale Forum

2012

The Ballad of Narayama Digitally Restored (Narayama Bushi Ko)

【World Premiere】
Director: Kinoshita Keisuke
Cannes Film Festival
Cannes Classics

Carmen Comes Home Digitally Restored (Carmen Kokyo ni Kaeru)

【World Premiere】
Director: Kinoshita Keisuke
Venice International Film Festival
Venice Classics

2005

Twenty-Four Eyes Digitally Restored (Nijushi no Hitomi)

Director: Kinoshita Keisuke
Berlin International Film Festival
Berlinale Special