아래의 웹사이트를 살펴보면 언제 어디에서 가부키 관람이 가능한지 알 수 있습니다.
가부키는 공연 기간 중 거의 매일 두 개의 부로 나뉘어 상연되는 경우가 많으며, 주간부는 대개 오전 11시경에, 야간부는 저녁에 공연이 시작됩니다. 각 부는 상연 시간이 4시간 전후이며, 마쿠아이幕間(휴식 시간)를 끼고 약 세 가지의 연기와 춤이 상연됩니다. 티켓 1장으로 한 개의 부를 모두 관람할 수 있습니다.
스케줄 사정상 4시간 내내 관람할 수 없다면 공연에 따라 한 가지 공연 목록만 관람할 수 있는 ‘단막 관람석’도 있으므로 이용해 보시기 바랍니다. 해외에서 오신 관객을 대상으로 영어 가이드가 제공되는 극장도 있으므로 가부키를 처음 관람하더라도 안심할 수 있습니다.
가부키 관람의 첫걸음
더 재미있는 가부키 관람을 위해
- 극장 내에는 공연 목록의 개요 등을 알 수 있는 영문 안내지가 비치되어 있습니다(가부키자, 미나미자).
가부키자의 영문 전단지
미나미자의 영문 전단지
- 공연 프로그램에는 영문 해설이 실려 있습니다.
- 가부키자에서 간이 영어 오디오 가이드(간단한 해설과 줄거리)를 제공하고 있습니다. ■전체 프로그램：￥1,000（현금만 가능)
■단막 관람석：￥800（현금만 가능)
*공연에 따라 간이 영어 오디오 가이드를 이용할 수 없는 경우가 있습니다.
간이 영어 오디오 가이드는 가부키자(도쿄)에서만 이용할 수 있습니다.
*영어 자막 가이드(G-mark Guide)는 현재 이용이 불가능합니다.
가부키자의 간이 영어 오디오 가이드
가부키 관람 규정을 사전에 확인해 두면 보다
즐거운 관람이 가능합니다
- 상연 중에는 사진이나 동영상을 촬영해서는 안 됩니다(플래시의 사용 유무에 관계없이 금지됩니다).
- 상연 중에는 모든 전자기기의 전원을 꺼 주십시오(휴대전화도 전원을 완전히 꺼 주십시오).
- 상연 중에 떠들거나 큰 소리를 내지 마십시오.
- 몸을 앞으로 내민 상태에서 관람하지 마십시오. 다른 관객의 시야를 방해할 수 있습니다.
- 상연 중에는 음식물을 드시지 마십시오.
- 자녀가 울거나 소란을 피우는 등 다른 사람의 관람을 방해하는 경우는 로비로 나가 달래 주십시오.
- 빈 자리로 이동하거나 선 채로 관람하지 마십시오.
단막 관람석는 「지정석」존과「자유석」존이 있습니다. 「지정석」이란 「지정석」존 중에서 미리 자리를 정해 주시는 자리입니다(석의 이동은 할 수 없습니다)。「자유석」이란 「자유석」존 중에서, 입장순으로 자유롭게 자리를 선택해 주시는 자리입니다.
※단막 관람석(가부키자)을 이용하시는 분은 ‘Notice -Before entering the auditorium-‘을 확인해 주십시오.
단막 관람석(지정석／가부키자)을 위한“Notice -Before entering the auditorium-”
단막 관람석(자유석／가부키자)을 위한“Notice -Before entering the auditorium-”